Vyhledávací kouzlo by nás mělo zavést na naše místo určení.
Èini praæenja æe nas odvesti tamo.
Druh, který by mohl zaujmout naše místo.
Vrsta koja æe zauzeti naše mjesto.
To, že jsem chtěl uříznout... ruku pana Parkse, se mohl dozvědět jen tak, že na nás dal štěnici... a věděl naše místo pobytu... tím, že na nás byl nalepený.
Jedino je mogao znati to što sam htio odsjeæi ruku od gospodina Parka tako što nas je ozvuèio i da zna gdje se nalazimo tako što nas prati.
To máte smůlu, protože to je naše místo a vy tu nezůstanete.
To me nije briga.To je naše mesto. Vi ne možete ostati tu.
Ale když naše místo přestávalo být bezpečné a šance na záchranu se neustále tenčily, docházely nám možnosti.
Ali pošto naša lokacija nije više bila bezbedna a i šanse za spasavanje su postajale sve više i više udaljene ponestalo nam je rešenja.
Učinil tak revoluci ve způsobu, jakým vnímáme svět a naše místo v něm.
On je promenio naèin na koji vidimo svet i naše mesto u njemu.
No, teď je to naše místo.
Pa, sada je to naše mesto.
Nebojovali jsme v téhle zatracené válce, aby mohla labouristická strana zabrat naše místo a zničit vše, v co věříme.
Nismo mi dobili ovaj prokleti rat da bi sada Laburisti mogli da doðu na vlast, i unište sve ono u šta verujemo.
Naše místo činu není jediné místo, kde jsem našla DNA Raffertyových.
Da, Gibbs. Mjesto zloèina nije jedino mjesto gdje sam pronašla DNK Raffertyjevih.
Pokud si někdo myslí, že nás může napadnout a začít zabíjet, že naše místo je na hřbitově, měl by myslet na to, jaké to bude mít pro něj následky.
Ako neko misli da može doæi da nas pobije, i da nam je mesto na groblju, treba dobro da razmisle kakve æe posledice za njih imati takva politika.
Mohlo by to být naše místo činu.
Ovo bi moglo biti mjesto našeg zloèina.
Vrátil jsem se na naše místo, a všichni byli pryč.
Kad sam se vratio, nije bilo nikog.
Naše místo je kdekoliv, kde jsme všichni pohromadě.
Naš je separe bio tamo gdje smo svih petoro bili zajedno.
Prosím, jen běž na naše místo a počkej.
Molim te, idi na naše mesto i èekaj.
Jde o posmrtný život, Johne a my si v něm vyjednáme naše místo.
Ovo je zagrobni život, Džone, i mi pregovaramo naša mesta u njemu.
Chcete-li vidět naše místo ve vesmíru, stačí vyhlédnout čelním sklem.
Ако желите да видите где смо у свемиру, Само погледај кроз предњи прозор.
Mohlo by to být naše místo, bylo by to tajemství.
Možemo imati ovo mesto. Može biti naša tajna.
Lovci prohledali naše místo, když jsme byli pryč, mučili a zabili Dala.
Lovci su pretresli mjesto dok smo mi bili vani, muèili su i ubili Dalea.
Odchod Lorelei Wrightové nám připomíná naše místo, naše hranice.
Odlazak Lorelaj Vrajt podseæa nas na naše mesto, na naša ogranièenja.
Má to být naše laborka, naše místo.
To je trebao biti naš laboratorij, naše mjesto.
Koukali jsme na nebe a ptali se, kde je naše místo mezi hvězdami.
Nekad smo gledali u nebo i pitali se o svom mestu meðu zvezdama.
Teď se akorát díváme dolů a bojíme se o naše místo v prachu.
Sad samo gledamo u zemlju i brinemo se o svom mestu u prašini.
Chce naše jméno protáhnout špínou, usadit nás na naše místo.
Želi da naše prezime ukalja blatom, da nas spusti gde nam je mesto.
Musíme letět nízko kvůli kouři, ale ta věž je naše místo setkání.
Moram iæi niže zbog dima. Ali ona kula je mesto sastanka.
My musíme zjistit, na které lodi byla, protože to bude naše místo činu.
U meðuvremenu, moramo saznati na kojem je brodu bila Džejn Do, jer to je naše mesto zloèina.
"Odhalením zdroje těchto věcí poznáme naše místo na Zemi."
Znati izvor takvih stvari je spoznaja našeg mesta na svetu.
Tahle místnost je naše místo setkání.
Dobro, u ovoj sobi se nalazimo.
Jestli je cílem přežit, tak proč navést lovkyni na naše místo setkání?
Па, ако је циљ да остане жива, зашто онда скренути ловцу на наше место окупљања?
Nevím, jak naše místo bude vypadat.
Ne znam šta æe biti od ovog mesta.
Myslím, že je to velmi pokorná a střízlivá myšlenka, která by nám měla připomenout naše místo v přírodě.
Mislim da je to jedna veoma skromna i trezvena misao, koja treba da nas podseti koje je naše mesto u prirodi.
(Potlesk) Ve vyspělých zemích jsou čím dál víc ženy jsou vychovávány k tomu, že naše místo už není jen doma, ale muži jsou stále tam, kde vždycky byli.
(Aplauz) Sve više i više u razvijenim državama, žene su podržane da veruju da naše mesto nije više samo kod kuće, ali muškarci su još uvek na istom mestu gde su uvek bili.
V úsilý naše druhu najít naše místo ve vesmíru nemusíme vždy mít dostatek času na přirozenou evoluci nových funkcí pro přežití na mimozemských planetách.
У борби наше врсте да нађе своје место у универзуму, може бити да немамо увек време неопходно за природни развој додатних функција за опстанак на планетама које нису Земља.
0.46590089797974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èini praæenja æe nas odvesti tamo. 